diff --git a/normalize_username_bycs_gosa.py b/normalize_username_bycs_gosa.py
new file mode 100644
index 0000000..3fe8f23
--- /dev/null
+++ b/normalize_username_bycs_gosa.py
@@ -0,0 +1,76 @@
+import csv
+
+def normalize_username(username):
+    """
+    Ersetzt Umlaute und Sonderzeichen in einem Benutzernamen durch ihre ASCII-Entsprechungen.
+
+    Args:
+        username (str): Der zu normalisierende Benutzername.
+
+    Returns:
+        str: Der normalisierte Benutzername.
+    """
+    mapping = {
+        'ä': 'ae', 'ö': 'oe', 'ü': 'ue', 'ß': 'ss',
+        'č': 'c', 'ũ': 'u', 'š': 's', 'ž': 'z', 'đ': 'd', 'ć': 'c', 'ę': 'e', 'ł': 'l', 'ń': 'n', 'ś': 's', 'ź': 'z',
+        'ş': 's', 'ğ': 'g', 'é': 'e', 'ě': 'e'
+    }
+    normalized_username = ''
+    for char in username:
+        normalized_username += mapping.get(char, char)  # Ersetze, falls vorhanden, sonst belasse Zeichen unverändert
+    return normalized_username
+
+def process_csv(input_file, output_file, log_file):
+    """
+    Liest eine CSV-Datei, normalisiert die Benutzernamen in der "Kennung"-Spalte,
+    erkennt Duplikate, hängt bei Bedarf eine Zahl an die Kennung an
+    und protokolliert alle Änderungen in einer Log-Datei.
+    Schreibt die Ergebnisse in eine neue CSV-Datei.
+
+    Args:
+        input_file (str): Der Pfad zur Eingabe-CSV-Datei.
+        output_file (str): Der Pfad zur Ausgabe-CSV-Datei.
+        log_file (str): Der Pfad zur Log-Datei.
+    """
+    seen_usernames = {}  # Dictionary, um bereits verwendete Benutzernamen zu verfolgen
+    with open(input_file, 'r', newline='', encoding='utf-8') as infile, \
+            open(output_file, 'w', newline='', encoding='utf-8') as outfile, \
+            open(log_file, 'w', newline='', encoding='utf-8') as logfile:
+
+        reader = csv.reader(infile, delimiter=';')
+        writer = csv.writer(outfile, delimiter=';')
+        log_writer = csv.writer(logfile, delimiter=';')
+
+        header = next(reader)  # Lese die Kopfzeile
+        writer.writerow(header)  # Schreibe die Kopfzeile in die Ausgabedatei
+        log_writer.writerow(['Original Kennung', 'Normalisierte Kennung']) # Schreibe Header in die Log-Datei
+
+        for row in reader:
+            try:
+                kennung = row[1]  # Die "Kennung"-Spalte (Index 1)
+                normalized_kennung = normalize_username(kennung)
+
+                # Behandle Duplikate
+                original_kennung = kennung
+                count = seen_usernames.get(kennung, 0)
+                if count > 0:
+                    normalized_kennung += str(count + 1)
+                    log_writer.writerow([original_kennung, normalized_kennung])  # Protokolliere die Änderung
+
+                seen_usernames[kennung] = count + 1
+                row[1] = normalized_kennung  # Ersetze die ursprüngliche Kennung durch die normalisierte
+                writer.writerow(row)
+            except IndexError:
+                print(f"Zeile übersprungen wegen Indexfehler: {row}") # Behandelt Zeilen mit zu wenigen Spalten
+            except Exception as e:
+                print(f"Fehler beim Verarbeiten der Zeile {row}: {e}") # Fängt andere Fehler ab
+
+# Beispielaufruf der Funktion
+input_csv_file = '2026-02-16_BYCSexport_for_gosa.csv'  # Ersetze dies durch den tatsächlichen Pfad zu deiner Eingabedatei
+output_csv_file = '2026_02_16_gosa.csv'  # Ersetze dies durch den gewünschten Pfad für die Ausgabedatei
+log_file = 'kennung_aenderungen.csv'  # Pfad zur Log-Datei
+
+process_csv(input_csv_file, output_csv_file, log_file)
+print(f"Die CSV-Datei '{input_csv_file}' wurde verarbeitet. Die normalisierten Daten wurden in '{output_csv_file}' gespeichert.")
+print(f"Alle Änderungen an den Kennungen wurden in '{log_file}' protokolliert.")
+